La ruta empieza en la plaza del pueblo de Aguiró. Se sale caminando hacia poniente, dejando a la izquierda la iglesia de Sant Joan. A 180 m, dejamos el camino de la Palomera a la derecha y seguimos girando hacia el suroeste. El recorrido transcurre bosque adentro.
El camino atraviesa el torrente de La Plana, luego otro barranco, y llega a la ermita de Nuestra Señora del Coll. Desde aquí se continua le camino que remonta suavemente hasta el collado.
Coll d’Oli es el paso de unión entre el valle de Manyanet (Bòssia) y La Vall Fosca.
Este itinerario también fue la ruta habitual de la trashumancia del valle de Bòssia y de Malpàs. Desde Coll d’Oli, se podrían seguir diversos caminos hacia el valle de Manyanet: Santa Bàrbara, la montaña de Aguiró, Castellnou d’Avellanos, Quadra d’Erdo-Larén-Santa Coloma-Erdo-Sarroca de Bellera y Buira-Les Esglésies.
Desde el municipio vecino de Senterada, seguir la carretera L-503 que lleva a La Vall Fosca hasta Molinos. Una vez pasado este núcleo, a mano izquierda, encontramos el empalme en dirección a Astell, Obeix y Aguiró.
- Nuestra Señora del Coll
- Mirador de Obeix y Sant Cristau